忍者ブログ
O Japão sob o ponto de vista brasileiro
[113]  [112]  [111]  [110]  [109]  [108]  [107]  [106]  [105]  [104]  [103
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



                

                Fato ocorrido hoje em mais uma das escolas que visito:

                Voltava do banheiro e passei pelo corredor onde umas adolescentes estavam paradas. Elas me viram e comecaram a falar: "Haroooo!(Era para seu um hello, tah?), How are you? ".

                  Entao, virei e disse: "Konnichiwa!Mas, nao adianta falar em ingles comigo, porque eu nao falo ingles". Ai, elas, claro, levaram um susto e disseram: "Uau!Ela esta falando em japones!!!" e, entao, comecaram a chover perguntas: 

                 "O que voce faz aqui? Voce eh sensei? Porque voce sabe falar nihongo?De onde voce veio?"

                  Quando respondi que era do Brasi, umas delas virou e disse: "Oh!Obrigada!". Ai, eu disse: "Sim!Isso ai!Isso ai eu entendo!". 

                 Uma delas querendo puxar mais assunto ainda disse: "Brasil....fala portugues, neh? (que bom que nao disse que era espanhol uou burajiru go!) Uma outra fez uma cara de que nunca tinha ouvido a palavra "portugues" na vida e falou com um ponto de interrogacao na cabeca: "Portugues???" Ai, a outra esperta respondeu: "Sim!!!Eh aquela lingua que o ......kun fala!".

                Mas, o que causou o panico desta vez foi o fato de eu estar falando em japones. Ai..ai...eles nao se acostumam, neh? Mas, como elas sao adolescentes e o futuro dessa ilha, eu sempre atendo e respondo as perguntas com o maior prazer. Afinal, a gente precisa conscientizar a nova geracao! Mas, fiquei feliz com o fato de elas mesma terem puxado papo!Ja eh um grande progresso, nao acham? 

                  Pois eh.....hoje o efeito foi mais para celebridade do quepara Alien, neh? Um abraco!

           
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
mail
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (管理人しか読むことができません)
無題
July! Irei comentar teu blog por aqui também (vivo comentando coisas no cawaii) :D
Muuuuito bom seu blog, viu?
Adorei!
(Amei ver as meninas se interessando em conversar com vc. Achei, de fato, um grande avanço! )

Que Deus possa ser tua força em todos os momentos.
abraço
Agnes 2009/10/23(Fri)07:17:40 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
08 2018/09 10
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
フリーエリア
最新CM
[07/08 sizlvosmed]
[07/08 iqhkhnbszi]
[07/08 Slitiatuedall]
[07/08 xvuwvdobru]
[07/08 zeukwyjasu]
最新TB
(09/26)
プロフィール
HN:
July Chan
年齢:
38
HP:
性別:
女性
誕生日:
1980/07/07
職業:
通訳
趣味:
旅行、音楽、言語学、バレエ鑑賞
自己紹介:
2007年から日本で暮らしているブラジル人物語。
Contos de uma brasileira residente no Japao desde 2007.
バーコード
ブログ内検索
カウンター

Copyright (c)July in Japan All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog  image by Night on the Planet  Template by tsukika

忍者ブログ [PR]