Kobe

          Voce sabia que o Rio de Janeiro eh cidade-irma de um famoso local aqui do Japao? Nao sabia? Sim!!!!O Rio eh cidade-irma de Kobe!!!E, realmente, se voce mora no Rio e conhece a Praca XV e Praca Maua, vai entender o porque. Imagine a Praca XV remodelada, limpa e com varios shoppings? Esta eh Kobe! Kobe eh famosa por varios acontecimentos, Foi de Kobe onde saiu o primeiro navio com os imigrantes japoneses rumo ao nosso Brasil. E, tambem foi em Kobe, em 1995, que houve o terrivel terremoto de mais de 7 graus que deixou a cidade completamente destruida. Porem, Kobe se reergueu e hoje, continua linda, linda! Sem duvidas, voce nao pode deixar de incluir Kobe em seu roteiro pelo Japao. Alias, em um dos shopping do porto de Kobe, tem uma O-TI-MA churrascaria brasileira!!!!

              

             






  

Caminho para a escola

              Apesar desses anos de Japao, se tem algo que ainda me deixa boquiaberta eh o fato de ver criancas de 6, 7 anos andando sozinhas pelas ruas, pegando trens e onibus sozinhas!!!
              Claro que o Japao eh um pais muito mais seguro que o Brasil, mas, mesmo que o Brasil fosse seguro, acho meio dificil que os pais deixem seus filhotes a solta em tao tenra idade! Claro que ha pais e pais, mas, no geral, os pais brasileiros (e sul-americanos em gerl), sao bem agarrados com seus filhos. Entao, acho uma cena meio dificil de se ver em nosso pais, mesmo que um dia ele venha a ser um local seguro. O Japao, claro, eh um pais seguro, mas, como em qualquer lugar do mundo, ja pessoal muito mal intencionadas. Basta lembrar o caso da Yukimaru chan, a meninha de 5 anos que voltava para casa depois de ter ido no hospital que a mae trabalhava e, horas depois foi encontrada morta perto de casa.E, detalhe: nua e com sinais de asfixia. Por isso, todo cuidado eh pouco.Seja no Brasil ou no Japao!

             Mas, querendo ou nao, a criancada vai sozinha para a escola desde a primeira serie. Ou seja: com 6 aninhos de idade!!!! Eles vao juntos, em grupo, com oscoleguinhas que moram mais proximos e um senpai (de 8 anos de idade)!! liderando o grupo. Vale lembrar que aqui no Japao, voce eh matriculado na escola mais proxima da sua casa. Isso, claro, no caso das escolas publicas. Entao, mas 8 e pouca da manha e as 15:00 da tarde eh comum ver essas fofuras andando assim, oh:

             

     E voce? Deixaria seu filhote andar assim a solta?

Interior do Japao

          
             Se quando voce ouve a palavra "Japao" logo te vem a imagem de Toquio e todos aquelas placas em neon colorindo a cidade, tenho algo a te avisar: Voce nao conhece nada de Japao!Calma, nao fique bravo!Eu tambem nao conhecia!Para mim, Japao era sinonimo de tecnologia, modernidade e todos aqueles outros predicativos que a midia usa. Porem.....na realidade, nao eh bem assim. A maioria do Japao nao eh constituida de predios, shoppings e arranha-ceus, mas sim, desta paisagem:
 
           








  Que tal?

Kaisen Don 海鮮丼

　　　　　 Se tem algo que temos que aproveitar enquanto estivermos aqui no Japao, sao os frutos do mar e a enorme variedade de peixes. Quem mora no Brasil sabe o quanto esse tipo de comida eh cara e nem sempre os peixes estao frescos. 

               Sempre que entro em um restaurante japones, eu fico perdida em meio a tantos pratos deliciosos. Ontem, por exemplo, foi um desses dias. Demorei uns 10 minutos para decidir o que ia comer. E, no final, escolhi este aqui, o titulo do post de hoje: Kaisen Don.

              








  Don(丼）vem da palavra donburi　（どんぶり）,que eh esta tigela ai que voces estao vendo. Dentro dela, voce coloca um monte de arroz e por cima, o que quiser. No caso deste prato, Kaisen （海鮮）, que siginifica, frutos do mar fresquinhos. Dentre os frutos do mar, voce encontra: atum, camarao, lula, ova de peixe, e ourico do mar. Um abraco!

Nihongo Nouryoku Shiken!!!!

          Exame de proficiência em língua japonesa 2009

 

Nos últimos anos tem crescido o número de estudantes de língua japonesa em todo o mundo, bem como as oportunidades desse aprendizado. Seguiu-se, então, a necessidade de avaliar o conhecimento do japonês com objetividade e o resultado disso ter o reconhecimento oficial em âmbito mundial.

Assim, desde 1984 a Fundação Japão e a Associação de Educação Internacional do Japão vêm aplicando o Exame de Proficiência em Língua Japonesa no Japão e no exterior. O exame no exterior, que está em sua 20a edição, é aplicado em mais de 30 países por entidades culturais, educacionais e comissões de realizações com a colaboração da Fundação Japão.

No Brasil, geralmente o exame está programado para o primeiro domingo do mês de dezembro e realiza-se simultaneamente em São Paulo, Londrina, Belém, Rio de Janeiro, Porto Alegre e Brasília.

Níveis: o exame é dividido em 4 diferentes níveis (nível 1 é o mais difícil e o nível 4, o mais fácil) e o examinando pode escolher o nível de acordo com a sua capacidade. Cada nível é composto de três partes: ortografia e vocabulário; compreensão auditiva; e compreensão de texto e gramática.

Inscrições: entre agosto e setembro. É cobrada taxa de inscrição de acordo com o nível escolhido.

http://www.fjsp. org.br/guia/ cap09_b.htm

 

 

 

 

Data do Exame: 06/12/2009

Taxa: Nivel 1 ou 2 = R$ 60,00

      Nivel 3 ou 4 = R$ 50,00

Periodo de inscricao: 03/8/2009 a 04/9/2009


O formulario de inscricao estara disponivel nos locais abaixo

a partir do inicio de julho/2009.
Sera possivel enviar o formulario de inscricao pelo Correio a

os residentes em areas distantes dos locais de inscricao.

Neste caso solicitamos contatar as instituicoes abaixo relacionadas:

Informações/Inscrições:

CBLJ-Centro Brasileiro de Lingua Japonesa

Rua Manoel de Paiva, 45 - Vila Mariana - Sao Paulo SP    Cep 04106-020
Tel.: [phone]   Site:  www.cblj.com. br      

E-mail:info@ cblj.com. br     CONTATO: Sra.Tigusa Ykemoto
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ----


Associacao Pan-Amazonia Nipo-Brasileiro

Trav.. 14 de Abril, 1128 Belem-PA

Cep: 66060-460

Tel.: [phone]
E-mail:  escritorio@apanb. org.br
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- -----


Associacao Nipo Brasileira da Amazonia Ocidental      

R. Terezina, 95 Adrianopolis Manaus AM

Cep: 69057-070

Tel.:[phone]
E-mail:  nippaku@netium. com.br
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ----

Associacao Estudos de Lingua Japonesa de Brasilia

SGAN 611 Conj. ABC Bloco C - DF

Cep: 70860-110

Tel.: [phone]
E-mail:  aeljbdf@gmail. com
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ---

Aliança CulturalBrasil- Japao do Parana

R. Paranagua, 1782  Londrina-PR

Cep 86015-030

Tel.: [phone]
E-mail:  escolamodelolondrin [e-mail]. br
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ---

Federacao Cultural Nipo Brasileiro da Bahia

R.Campinas de Brotas, 104-E  Salvador-BA

Cep.40275-160

Tel.: [phone]
E-mail:  fcnbb@hotmail. com
------------ --------- --------- --------- --------- --------- ---------

Associacao Cultural Esportiva Nipo-Brasileiro do Rio de Janeiro

Av. Franklin Roosevelt, 39 sala 919

Rio de Janeiro-RJ  Cep: 20021-120

Tel [phone]
E-mail:  renmei@nethall. .com.br
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- --

Associacao Cultural Japonesa de Porto Alegre 

Centro de Estudos da Lingua Japonesa de Porto Alegre

R.Gomes Jardim, 497 Porto Alegre-RS

Cep: 90620-130   Tel.: [phone]
E-mail:  acj-poa@acj- poa.com.br
------------ --------- --------- --------- --------- --------- ---------

ACBJ―Aliança Cultural Brasil-Japao

R. Vergueiro, 727 -5ºand. São Paulo-SP

Cep:  01504-001    Tel.: [phone]

E-mail:  alianca@aliancacult ural.org. br
Site: www.aliancacultural .org.br